Results for cavall de vapor translation from Catalan to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

French

Info

Catalan

cavall de vapor

French

chevaux-vapeur

Last Update: 2012-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

vaixell de vapor

French

steamer

Last Update: 2012-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

ajudeu el cavall de la hannah

French

aidez le cheval d'hannah

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

cavall de vapor; cavalls de vapor; cv; hpamount in units (real)

French

cheval-vapeur; chevaux-vapeur; chamount in units (real)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

unitats de potència suportades: w (watt), cv (cavall de vapor), ps (pferdestaerke).

French

unités de puissance gérées & #160;: w (watt), hp (horsepower=cheval-vapeur), ps (pferdestaerke=cheval-vapeur).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

escena de difret que mostra el segrest a cavall de la protagonista.

French

une scène de "difret" montre le kidnapping à dos de cheval du personnage principal.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

creeu una xarxa de vapor per a abastir una ciutat i reparar a temps els danys que puguin sorgir

French

créer un réseau de vapeur pour alimenter une ville en énergie et réparer à temps les dégâts subis

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

dibuixa patrons ovals i oscil· lants suaument matisats, que apareixen com rastres de vapor o tubs de neó. escrit per shane smit; 1999.

French

ceci dessine un motif oscillant de forme oblongue qui pourrait ressembler à des jets de vapeur ou des tubes en néon. Écrit par shane smit.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

cava dos maons a la part superior central. com tornaran a aparèixer, cava dos més, corre per la part superior i cava al costat de l' escala petita. cava i recull l' or. no hi ha temps a perdre! neteja la part inferior esquerra. vés a la dreta, cau pel maó fals sota l' escala petita, després puja fins arribar al formigó. al centre de la part dreta, espera sota la barra de la dreta del costat del forat, cava per l' esquerra, cau pel maó fals, després cava dos vegades més, mou- te a baix i a l' esquerra. finalment, espera a l' escala petita, cava el maó de la dreta per escapar, corre com un boig cap al forat, cau dins, agafa l' or, cau a través d' alguns maons i cava de nou per escapar.

French

dans la partie haute du centre, creusez deux briques. alors qu'elles réapparaissent, creusez -en deux de plus, traversez en courant la partie haute et creusez à côté de la petite échelle. laissez -vous chuter et collectez l'or. vous n'avez pas de temps à perdre & #160;! dégagez la zone en bas à gauche en dernier. pour aller à droite, laissez -vous tomber à travers une fausse brique sous une petite échelle, puis effectuez une traversée en escalade sous le béton. au milieu de la partie à droite, positionnez -vous sous la barre de droite à côté du trou, creusez à gauche, laissez -vous tomber à travers une fausse brique, puis creusez deux fois de plus, en vous déplaçant vers le bas et la gauche. finalement, mettez -vous sur la petite échelle, creusez votre brique de sortie sur la droite, courez comme un fou autour du trou, laissez -vous chuter, collectez l'or, laissez -vous tomber à travers certaines briques et creusez à nouveau pour vous échapper.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,788,786,126 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK