Results for closed translation from Catalan to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

French

Info

Catalan

adverteixadjective, a closed item

French

préveniradjective, a closed item

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

in the area of closed for refurbishment central station dozens of reporters gathered.

French

dans la zone fermée pour rénovation de la gare centrale, des dizaines de journalistes étaient rassemblés.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

metadades de la unitat@ info notes to translation unit which expire when the catalog is closed

French

méta-données d'unité@info notes to translation unit which expire when the catalog is closed

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

mou els fitxers seleccionats des de% 1 a: this menu entry empties the closed items history

French

déplacer les fichiers sélectionnés de « & #160; %1 & #160; » vers & #160;: this menu entry empties the closed items history

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

i walked out of the stinky underground passage and walked into the almost closed down bar, where to my surprise they still had a tv lcd.

French

je suis sorti du passage souterrain puant et suis entré dans le bar en train de fermer, où à ma surprise ils avaient encore une télé à écran plat.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

closques

French

carapace

Last Update: 2013-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,199,089,973 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK