Results for combinat translation from Catalan to French

estèreo combinat
stéréo jointe

nou fragment combinat
nouveau fragment combiné

introduïu el fragment combinat
saisissez le fragment combiné

introduïu el nom del fragment combinat
saisissez le nom du fragment combiné

konqueror és una navegador combinat de la web i de fitxers.
konqueror est un explorateur de fichiers combiné à un navigateur web.

script en python per a importar contingut des d' un fitxer doxygen xml combinat
script python permettant d'importer du contenu à partir d'un fichier doxygen xml

podeu seleccionar el mode de representació en el quadre combinat de la barra d' eines de representació.
vous pouvez sélectionner le mode de rendu dans la liste déroulante dans la barre d'outils de calcul de rendu.

obre un document existent seleccionant- lo des d' un quadre combinat de fitxers usats recentment.
ouvre un document existant en le sélectionnant dans une liste combinée de fichiers récemment ouverts.

error #% 1 [combinat amb:% 2] (% 3):% 4bug # number (severity): title
bogue n°%1 [fusionné avec & #160;: %2] (%3) & #160;: %4bug #number (severity): title

el quadre combinat disposició de la vista per omissió llista totes les disposicions de vistes disponibles. en iniciar el programa & kpovmodeler; utilitza la disposició seleccionada.
la liste déroulante disposition de vue par défaut & #160;: liste toutes les dispositions de vue disponibles. & kpovmodeler; utilisera la disposition de vue sélectionnée au démarrage du programme.

combinació
combinaison