Results for complex translation from Catalan to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

French

Info

Catalan

complex

French

nombre complexe

Last Update: 2012-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

pensament complex

French

complexité

Last Update: 2012-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

nombre complex:

French

nombre complexe & #160;:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

complex( real; imag)

French

complex(réel; imag)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

complex de salut

French

zone de santé

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

imabs( número complex)

French

imabs(nombre complexe)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

complex( 0; - 1) retorna "- i"

French

complex(0; -1) renvoie « & #160; -i & #160; »

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

un complex laberint encara que simètricname

French

un labyrinthe complexe et symétriquename

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

el tipus complex% 1 ha de tenir contingut simple.

French

le type complexe %1 doit comporter un contenu simple.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

emplaçament del complex arqueològic el paraíso a l'estat de lima, perú.

French

localisation du complexe archéologique de el paraíso dans la région de l'état de lima, pérou.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

% 1 no pot tenir un tipus de base complex que tingui un% 2.

French

impossible que %1 contienne un type de base complexe comportant un %2.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

el tipus complex% 1 conté dues vegades l' atribut% 2.

French

le type complexe %1 contient deux fois l'attribut %2.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

el tipus base del tipus simple% 1 no pot ser cap tipus complex% 2.

French

impossible que le type de base de type simple %1 soit de type complexe %2.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

el tipus base% 1 d' un tipus complex no s' ha pogut resoldre.

French

impossible de résoudre le type de base %1 de type complexe.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

la funció imaginary( text) retorna el coeficient imaginari d' un nombre complex.

French

imaginary(chaîne) renvoie le coefficient imaginaire d'un nombre complexe.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

el tipus complex% 1 amb contingut simple no es pot derivar del tipus base complex% 2.

French

impossible que le type complexe %1 comportant un contenu simple soit dérivé du type de base complexe %2.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

el tipus complex% 1 ha de tenir el mateix tipus simple que la seva classe base% 2.

French

le type complexe %1 doit comporter le même type simple que sa classe de base %2.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

l' atribut% 1 en el tipus complex derivat ha de tenir el valor de restricció% 2.

French

l'attribut %1 dans le type complexe dérivé doit comporter une contrainte de valeur %2.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

al llarg del camí estret que mena al complex arqueològic s'hi poden veure deixalles escampades, voltors i nens que juguen entre la brossa.

French

quand on arrive à la voie étroite qui mène au complexe, on voit des ordures abandonnées à l'air libre, des vautours et des enfants qui cherchent des jouets au milieu de la saleté.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

els atributs del tipus complex% 1 no són una extensió vàlida dels atributs del tipus base% 2:% 3.

French

les attributs de type complexe %1 ne constituent pas une extension valable du type de base %2 & #160;: %3.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,369,859,394 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK