Results for felicitats translation from Catalan to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

French

Info

Catalan

felicitats

French

félicitations aux mariés

Last Update: 2023-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

moltes felicitats

French

joyeux anniversaire

Last Update: 2013-11-20
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

felicitats, heu guanyat!

French

félicitations, vous avez gagné !

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

felicitats! has guanyat!

French

félicitations & #160;! vous avez gagné.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

felicitats, heu guanyat la partida!

French

félicitations, vous avez gagné la partie & #160;!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

% 1 guanya la partida. felicitats!

French

%1 a gagné le jeu. félicitations & #160;!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

felicitats! teniu una nova puntuació màxima!

French

félicitations & #160;! vous avez établi un des meilleurs scores & #160;!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

felicitats, heu planificat el vostre primer esdeveniment!

French

félicitations, vous venez de planifier votre premier événementnbsp;!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

felicitats reshma, si us plau segueix sana i estàlvia.

French

félicitations reshma, je vous souhaite longue vie et bonne santé.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

un cop més, felicitats a greenpeace per plantejar aquest assumpte!

French

selon greenpeace, trois autres sites sont impliqués :

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

felicitats! ho heu fet en% 1 minuts i% 2 segons.

French

bravo & #160;! vous l'avez réussi en %1 et %2.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

felicitats!!!! has conquerit l' últim nivell de la partida "% 1"!!

French

fÉlicitations & #160;!!!! vous avez conquis le dernier niveau du jeu « & #160; %1 & #160; » & #160;!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

felicitats! ho heu fet en% 1 minuts i% 2 segons. fent servir trucs.

French

bravo & #160;! vous l'avez réussi en %1 et %2. avec de l'aide quand même...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

felicitats! heu entrat en el saló de la fama.% 1 - time string like hh: mm: ss

French

félicitations & #160;! vous entrez au panthéon. %1 - time string like hh: mm: ss

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

felicitats!!! has aconseguit una puntuació màxima en aquesta partida. si us plau, introdueix el teu nom per tal que puguis ser adorat al saló de la fama de kgoldrunner.

French

félicitations & #160;!!! vous avez réussi un des meilleurs scores dans ce jeu. veuillez saisir votre nom pour qu'il soit affiché dans le panthéon de kgoldrunner.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

felicia va lligar al llencol una cadena

French

drap

Last Update: 2014-06-01
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,791,722,791 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK