Results for filet de vedella translation from Catalan to French

crosto de vedella
crosto de ternera

llata de vedella guisada
veau

carpeta fils de conversa
dossier organiser par fils de discussion

agent de fils de correuname
agent de distribution de messagesname

nombre de files de miniatures
nombre de lignes de miniatures

intenteu repartir una fila de cartes
essayez de distribuer une rangée de cartes

carpeta fils de conversa també per assumpte
dossier organiser par fils de discussion suivant les sujets

diuen que cada núvol té un fil de llum.
le dicton dit "à quelque chose malheur est bon".

arranjament de l' agent de fils de correu
paramètre de l'agent de répartition des messages

desplegarà tots els fils de conversa de la carpeta actual.
développe tous les fils de discussion dans le dossier actuel.

una fila de números defineix les coordenades per a un traçat únic.
une rangée de nombres définit l'ordonnée d'un point unique.

segueix cavant files de tres maons al costat de l' escala.
continuez à creuser des rangées de trois briques à côté de l'échelle.

al japó, hi ha qui pensa que les activitats antibaleneres de nova zelanda i austràlia són un atac a la cultura gastronòmica del seu país, i es pregunten per què la carn de balena s'ha de prohibir i la de vedella o la de porc no.
au japon, certains ressentent les actions anti-pêche de la nouvelle zélande et de l'australie comme une attaque contre la tradition alimentaire de leur pays et de se demandent pourquoi la viande de baleine devrait être interdite alors que celle de boeuf et de porc ne l'est pas .

cerca un valor coincident a la primera fila de la taula donada, i retorna el valor de la fila indicada.
regarde pour une valeur correspondante dans la table donnée, et renvoie la valeur de la ligne indiquée.

la funció mmult multiplica dues matrius. el nombre de columnes de la primera matriu ha de ser el mateix que el nombre de files de la segona. el resultat és una matriu.
la fonction mmult multiplie deux matrices. le nombre de colonnes de la première doit être égal au nombre de lignes de la seconde. le résultat est une matrice.

p, li {white- space: pre- wrap;} quantitat de temps durant el que els fils de xarxa s' adormiran quan tenen límits de velocitat. això no té cap efecte quan no hi ha límits de velocitat. nota: quan més baix és, més ús d' ucp hi ha. augmentant- ho, pot portar a velocitats baixes en situacions d' amplada de banda elevades. per exemple en una lan a 100 mbit, si fixeu un límit de 3000 kib/ s, podríeu no arribar realment a aquesta velocitat quan aquest valor sigui massa alt. sense cap límit, podreu arribar amb facilitat per sobre de 3000 kib/ s en una lan.
p, li {white-space: pre-wrap;} temps pendant lequel les threads du réseau se mettront en pause quand une limite de vitesse est active. ceci n'a aucun effet lorsque qu'aucune limite de vitesse n'est appliquée. remarque & #160;: plus cette valeur est faible plus le processeur est utilisé. choisir une grande valeur peut entraîner une baisse de la vitesse lors d'une forte utilisation de la bande passante. par exemple sur un réseau lan (100 mb/ s), avec une limite de 3000 ko/ s, vous pourriez ne pas atteindre cette limite, alors que sans limite, vous pourriez très facilement dépasser 3000 ko/ s.