Results for llegenda translation from Catalan to French

llegenda
légende

etiqueta llegenda
balise « & #160; legend & #160; »

mostra la llegenda
monter la légende

imprimeix la & llegenda
imprimer les numéros de ligne

la llegenda està oculta
la légende est cachée

mostra/ oculta la llegenda
afficher la légende

mostra o oculta la llegenda
afficher ou cacher la légende

pàgina 4 de configuració - llegenda
configuration page 4 - légende

visualitza mostra/ oculta la llegenda
affichage afficher/ cacher la légende

color del text de títol i llegenda
couleur du texte de titre et de légende

mostra o oculta la vista de la llegenda.
active/ désactive l'affichage de la légende.

pas 3 de l' assistent - etiquetes i llegenda
Étape 3 de l'assistant - libellés et légendes

això mostra o oculta la llegenda de la taula periòdica. whatsthis help
ceci affichera ou cachera la légende pour le tableau périodique des éléments. whatsthis help

finalment, hi ha un botó amb la llegenda engega el gestor de carteres, que fa justament això.
enfin, il y a un bouton libellé lancer le gestionnaire de portefeuille, qui fait précisément ceci.

caixa per al canvi del títol, font i localització de la llegenda. el color de la caixa de la llegenda també es pot canviar.
changer l'emplacement de la boîte de légende. la couleur de la boîte de légende peut aussi être changée. le boîte de légende contient la couleur des séries de diagramme.

la caixa de fonts es pot fer servir per a arranjar diferents fonts per al títol de la llegenda i les entrades individuals. addicionalment, podeu arranjar diferents colors a la caixa de colors.
la boîte police sert à déterminer différentes polices pour le titre de légende et les entrées individuelles. de plus, vous pouvez déterminer différentes couleurs dans la boîte couleurs.

en el tercer pas podeu arranjar el text per al títol del diagrama, els eixos i la llegenda. també podeu configurar el tipus de lletra que vulgueu en detall per a cada un d' ells.
lors de la troisième étape, vous pouvez déterminer le texte pour le titre du diagramme, les axes et la légende. vous pouvez aussi configurer la police désirée en détail pour chacun d'entre eux.

la pàgina de configuració de llegenda us permet d' arranjar tots els aspectes de la llegenda. la llegenda conté els noms de tots els conjunts de dades amb els respectius colors. això és important per a identificar les dades en el diagrama.
la page de configuration de légende vous permet de déterminer tous les aspects de la légende. la légende contient les noms pour tous les ensembles de données, avec les couleurs respectives. ceci est important pour identifier les données sur un diagramme.

amb l'iphone fent finalment importants incursions en el mercat local de telefonia mòbil, i amb samsung robant el protagonisme als llegendaris fabricants de gadgets del japó, aquestes idees anaven molt buscades.
alors que le iphone fait enfin une incursion majeure sur le marché local des téléphones portables, et avec le coréen samsung qui vole la vedette aux fabricants des légendaires gadgets japonais, ces informations d'experts sont très recherchées.