From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el nostre missatge no s'adreça únicament a una part de la societat. ans al contrari, intentem arribar al cor de tots els sirians i molt especialment al de l'anomenada "majoria silenciosa".
notre message ne vise pas un groupe plutôt que les autres, au contraire nous essayons d'atteindre le cœur de chaque syrien et particulièrement ceux des personnes qu'on appelle "la majorité silencieuse".
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aquest pronunciament va sorprendre molts, especialment després que l'assemblea nacional rebutjara una proposta similar el darrer mes de març, declarant que els gambians «no estaven preparats».
cette déclaration en a surpris plus d'un, surtout après le rejet par l'assemblée nationale d'une proposition similaire en mars, prétextant que les gambiens "n'étaient pas prêts" ...
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
