From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
així com grups de l'els van assegurar que els seus ostatges eren membres d'hesbol·là, els mokdad van afirmar que els seus ostatges eren combatents de l'exèrcit lliure sirià.
en même temps que les bandes de l'asl clamaient que leurs otages étaient des membres du hezbollah, les mokdads affirmaient que leurs otages étaient des combattants de l'armés syrienne libre.