Results for parte 1: translation from Catalan to French

partida a 1 punt
%1 gagne la partie & #160;!

perfil de « part »% 1
partie du profilage %1

francès dvorak (part 1) lesson name
dvorak français (partie 1)lesson name

crea una partició% 1 nova@ info/ plain
créer la nouvelle partition %1 @info/ plain

amidar/ moure partició:% 1 @ title: window
redimensionner/ déplacer la partition & #160;: %1 @title: window

neteja els indicadors de la partició% 1 @ info/ plain
effacer les drapeaux de la partition %1 @info/ plain

ho sento, encara no hi ha millors puntuacions per la partida% 1.
désolé, il n'y a pas encore de meilleurs scores pour le « & #160; %1 & #160; » jeu.

comprova el sistema de fitxers a la partició% 1 @ info/ plain
vérifier le système de fichiers sur la partition %1 @info/ plain

felicitats!!!! has conquerit l' últim nivell de la partida "% 1"!!
fÉlicitations & #160;!!!! vous avez conquis le dernier niveau du jeu « & #160; %1 & #160; » & #160;!

avís: en amidar la partició% 1 al sistema de fitxers jfs: no s' ha pogut desmuntar. @ info/ plain
avertissement & #160;: redimensionnement du système de fichiers jfs sur la partition %1 & #160;: impossible d'effectuer le démontage. @info/ plain