Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
molt be
très bien
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ets prou bo.
t'es assez bon.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"prou matances.
"arrêtez la tuerie.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
que tot vagi be
que todo vaya bien
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
señor wert, prou.
monsieur wert, ça suffit.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ja n'hi ha prou
suficiente es suficiente
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crea la imatge i prou
créer seulement une image
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no hi ha prou arguments.
pas assez d'arguments.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deshabilitatthe program will be run
désactivéthe program will be run
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ignora prou dels frames entrants
(dés)active le saut d'image fort
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
neerlandès belga (fr- be)
belge néerlandais (nl-be)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el destí no és prou gran@ info
la taille de la cible n'est pas assez importante@info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
capquantity of junkheaps that can be pushed
aucunquantity of junkheaps that can be pushed
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no hi ha prou espai disponible al disc.
il n'y a pas assez d'espace disque disponible
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no hi ha prou espai lliure al disc?
espace disque libre insuffisant & #160;?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
prou de teoria: veiem un exemple:
c'en est en fini de la théorie, il est temps maintenant de passer à la pratique & #160;:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
error de sintaxi: no hi ha prou arguments
erreur de syntaxe & #160;: pas assez d' arguments
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no hi ha prou espai lliure al directori temporal.
espace libre insuffisant dans le dossier temporaire.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andy goossens (andygoossens at telenet be): desenvolupador
andy goossens (andygoossens at telenet be) & #160;: développeur
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting