Results for claude translation from Catalan to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Catalan

German

Info

Catalan

claude

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

German

Info

Catalan

jean claude.

German

jean-claude?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:

Catalan

jean claude!

German

hey jean-claude, entschuldige!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- jean claude!

German

- jean-claude... - ja?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

claude debussy

German

debussy

Last Update: 2012-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

no, jean claude.

German

- nein, nein, jean-claude.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

- sí, jean claude?

German

- ja, jean-claude?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

es diu jean claude.

German

er heißt jean-claude.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

acollonant, jean claude!

German

- gib pfötchen, jean-claude. das war echt super!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

no, jean claude, no!

German

nein, jean-claude, nein!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

jean claude, encara dorm.

German

- jean-claude, er schläft immer noch.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

jean claude, era broma!

German

jean-claude, komm schon, das war nur ein witz! hey!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

calma't, jean claude.

German

beruhigen sie sich, jean-claude!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

el jean claude van damme.

German

- jean-claude van damme... - der hat sich nie mit arabern geprügelt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

el meu fill, en jean claude...

German

- mein sohn! - jean-claude!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

- en jean claude és mort o...

German

- was ist mit meinem sohn? - hallo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

- passeu-me en jean claude.

German

- ja, gut. geben sie mir jean-claude.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

És en jean claude van damme?

German

sind sie nicht jean-claude van damme?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

- És en jean claude van damme.

German

siehst du? - hallo!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

fes-ho i moriràs, jean claude.

German

tun sie es, sterben sie, jean claude.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

a nom de jean claude van varenberg.

German

und zwar für jean-claude van varenberg.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,794,333,953 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK