Results for desmantellar translation from Catalan to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Catalan

German

Info

Catalan

desmantellar

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

German

Info

Catalan

haurien d'haver parat la producció i començar a desmantellar-la.

German

sie haben die produktion schon gestoppt und mit der demontage begonnen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

tresor, vaig desmantellar per complet la teva companyia amb més o menys el mateix esforç que trigo per posar-me un còctel.

German

mein lieber, ich habe ihr gesamtes unternehmen mit in etwa so viel aufwand vernichtet, wie ich für das mixen eines rob roys brauche.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

desmantellaràs la lavtf i tancaràs aquell camp horrible.

German

du wirst die lavtf auflösen und du wirst dieses schreckliche lager schließen lassen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,032,052,804 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK