Results for enhorabona translation from Catalan to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

German

Info

Catalan

enhorabona.

German

- glückwunsch.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Catalan

- enhorabona.

German

- danke sehr. - glückwunsch.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

bé, enhorabona.

German

gratulation.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

-si! enhorabona.

German

- ja! gratulation, wie?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- enhorabona. - sí.

German

glückwunsch.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

enhorabona, missenyora.

German

glückwunsch, mylady.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- enhorabona. - gràcies.

German

- herzlichen glückwunsch.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

enhorabona, tu guanyes.

German

gratulation, du gewinnst. gewinnen? nein, ich will nicht gewinnen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

bé, enhorabona, henry.

German

glückwunsch, henry.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

enhorabona! heu guanyat!

German

herzlichen glückwunsch! sie haben gewonnen!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

enhorabona, senyora sparkles!

German

herzlichen glückwunsch, miss sparkles.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- enhorabona altre cop, tiet hank.

German

- glückwunsch nochmal, onkel hank.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- john, enhorabona, ets molt afortunat.

German

- danke. - - john, gratulation.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- mary, enhorabona, estàs... molt bé.

German

ah, mary. glückwunsch, du sieht... sehr nett aus.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

el churchil envia la seva enhorabona.

German

das war churchill. er schickt seine glückwünsche.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

enhorabona. tindreu un apartament fantàstic.

German

sie bekommen eine fantastische wohnung.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

enhorabona per les teves primeres ordres.

German

gratuliere zu deinem ersten kommando.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

ho tinc! enhorabona, ho tens l'últim.

German

herzlichen glückwunsch, du bist als letzter drauf gekommen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

bé, has sobreviscut a la teva pròpia estupidesa, enhorabona.

German

du hast deine eigene dummheit überlebt, gratuliere.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

bé, enhorabona, i és genial que vagis a ser-hi amb ta germana.

German

na, herzlichen glückwunsch, und es ist schön, dass du für deine schwester da sein wirst. ja.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,793,280,742 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK