Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
acabat el desdejuni, la tia polly comença les practiques religioses de la família: primer de tot digué una pregaria erigida en solides fileres de cites escripturístiques, encastades amb un prim morter de originalitat; i des del cim d'aquell monument, llegí un capítol ferreny de la llei mosaica, com si fos del sinaí estant.
sie begann mit einem aus den kräftigsten bibelstellen bestehenden, mit ein bißchen eigenen gedanken verbrämten gebet. und von dieser höhe aus gab sie ein grimmiges kapitel des mosaischen gesetzes zum besten -- wie vom sinai herab.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality: