Results for farina de segol translation from Catalan to German

farina de blat
roggenmehl

farina de blat integral
roggenvollkornmehl

farina de espelta integral
roggenvollkornmehl

ho farà de nou.
er wird es wieder tun.

qui farà de jutge?
wer wird über sie richten?

es farà de nit aviat.
es wird bald dunkel.

faré de tu, una estrella.
ich mache einen star aus dir.

ella comença de prestar ajut a l'aigua amb una prima dieta de farina de civada, i emplastres de cantarides.
sie begann das wasser mit blasen ziehenden haferschleimpflastern zu versetzen.

# més ho faré de tots maneres #
# aber, ich werde es trotzdem tun #

creu-me, faré de tu una estrella.
glaub mir. ich mache einen star aus dir.

al final no és més que un altre farsant de hollywood.
letztendlich ist er auch nur eine weitere hollywoodfälschung.

i què se'n farà de mi si em quedo aquí?
und was wird mit mir geschehen, wenn ich hier bleibe?

això amics meus, farà de lillehammer la capital mundial de les curses de rens.
so, meine freunde, machen wir lillehammer zur welthauptstadt der rentier-rennen.

depenent de la configuració del servidor, hauríeu (i certament que ho fareu) de proporcionar una contrasenya per autenticar amb el servidor. & krdc; us mostrarà un diàleg similar al mostrat a sota.
abhängig von der konfiguration des servers ist manchmal (eigentlich fast immer) ein passwort zur authentifizierung gegenüber dem server notwendig. & krdc; zeigt in solchen fällen eine passwortabfrage an.