Results for germanet translation from Catalan to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Catalan

German

Info

Catalan

germanet

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

German

Info

Catalan

hola germanet.

German

hallo, kleiner bruder.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

adéu, germanet.

German

leb wohl, kleiner bruder.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

el meu germanet.

German

- mein kleiner bruder.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

som illencs, germanet.

German

wir sind inselbewohner, kleines brüderchen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

la mitjana edat, germanet.

German

mittleres alter, mein bruder.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

estimació de probabilitat, germanet.

German

balance der wahrscheinlichkeit, kleiner bruder.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

com serem iguals ara, germanet?

German

wie sollen wir jetzt jemals gleichgestellt sein, mein bruder?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

normalment ets millor mentider, germanet.

German

normalerweise bist du ein besserer lügner, kleiner bruder.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

doncs que jo tindré un germanet petit.

German

dann habe ich einen kleinen bruder.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

germans!

German

brüder!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,744,116,848 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK