Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gradient màxim:
maximale steigung:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
escolliu un gradient
einen verlauf wählen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& distribueixlinear gradient type
& verteilen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cònicno gradient spread
kegelförmigno gradient spread
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
adapta el gradient màxim
maximale steigung anpassen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
repeteix: no gradient spread
wiederholen:no gradient spread
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
visualitza aparença gradient densitat
ansicht aussehen gradient dichte
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
màxim gradient (steepest descent)
steilster abstieg
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
visualitza aparença gradient massa atòmica
ansicht aussehen gradient atommasse
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
utilitza un gradient pels parà metres:
verlauf für parameter verwenden:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mínim:% 1maximum value of the gradient
minimum: %1maximum value of the gradient
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
discret@ item: inlistbox gradient color range type
@item:inlistbox gradient color range type
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gradient:% 1 (% 2) minimum value of the gradient
farbverlauf: %1 (%2)minimum value of the gradient
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(doble- clic en el gradient per afegir una parada)
(doppelklicken sie auf den verlauf, um einen stopp hinzuzufügen)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: