From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el pla era recondit, i ombrívol i paorós; l'hora, les circumstancies, els voltants, hi harmonitzaven.
die idee war tief -- und dunkel -- und schrecklich; die stunde, die umstände, die umgebung -- alles wirkte zusammen.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
ana esmaperdut, ben lluny dels indrets on solien trobar-se els nois, i en cerca de desolats, que fossin en harmonia amb son esperit.
er vermied die orte, an denen sich seine freunde herumzutreiben pflegten und suchte vielmehr trostlos-verlassene gegenden, die mit seiner stimmung mehr im einklang wären.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
