Results for pernil dolç translation from Catalan to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Catalan

German

Info

Catalan

pernil dolç

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

German

Info

Catalan

pernil

German

schinken

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

pernil pais

German

jamón país

Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

té pernil?

German

ist schinken dabei?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

dolç

German

süß

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

noi dolç!

German

süßer junge!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

- ets dolç.

German

- sie sind süß.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

això és dolç.

German

das ist süß.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

que és un pernil?

German

- ist er etwa ein schinken?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

- vas trobar pernil.

German

- sie fanden schinken.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

- robert, dolç...

German

- robert, mein süßer...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

milions mengen pernil.

German

- viele menschen essen täglich schinken.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

on hi ha pernil, hi ha porc.

German

wo schinken ist, ist schwein.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

pernil, pernil, pernil és aquí.

German

schinken? mal sehen, das müsste... da haben wir's ja!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

em va donar la meitat del pernil.

German

er teilte den schinken mit mir.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

això és molt dolç.

German

das ist so süß von dir.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

no és dolç això?

German

oh, ist das nicht süß?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

ha estat molt dolç.

German

das war süß.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

això és molt dolç, però...

German

- das ist süß, aber...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

- vine aquí, pesolet dolç.

German

- emma. komm her, süße.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

el que necesito és posar-hi una canya de pescar amb pernil dolç a l'ham.

German

dafür muss ich lediglich eine angelrute mit schinken dran befestigen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,158,672 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK