From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
regularitat.
regelmäßigkeit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
vaig començar a rebre postals d'ella amb regularitat.
ich bekam regelmäßig postkarten von ihr.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
algunes tasques pendents succeeixen amb regularitat. podeu especificar aquí la planificació exacta.
einige aufgaben finden regelmäßig statt. hier können sie einen genauen zeitplan eingeben.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el tribunal de comptes garanteix el controldels comptes de la unió europea:examina la legalitat i la regularitat dels ingressos i de les despeses delpressupostde la unió i verifica que hi hagi una bona gestió financera.
der rechnungshof gewährleistet die rechnungsprüfungder europäischen union: er prüft die rechtmäßigkeit und die ordnungsmäßigkeit der einnahmenund ausgaben des unionshaushaltsund überzeugt sich von der wirtschaftlichkeit der haushaltsführung.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aquesta pantalla mostra l' ús actual de la memòria del sistema. els valors s' actualitzen amb regularitat i proporcionen un resum de la memòria usada física i virtual.
in der anzeige sehen sie die derzeitige speicherauslastung ihres systems. die werte werden regelmäßig aktualisiert und verschaffen einen Überblick über die verwendung von physischem und virtuellem speicher.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 és un indicador no và lid per a expressions regulars. els indicadors và lids són:
%1 ist ein ungültiger schalter für reguläre ausdrücke. gültige schalter sind:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
