Results for coneixements translation from Catalan to Italian

la base dels diversos coneixements tradicionals dels nomatsigenga també està desapareixent amb el pas del temps.
nel 2015 è stato creato l'archivio digitale della lingua e della cultura nomatsigenga.

... i molts d' altres, massa nombrosos per a mencionar- los i que em varen oferir bits i octets dels seus coneixements
... altri troppo numerosi da menzionare che anche mi hanno fatto capire bit e byte di loro conoscenza

gràcies al seu enginy i a la seua intel·ligència, meena va aprendre a comptar i va adquirir altres coneixements essencials per evitar que son pare fóra enganyat per altres persones.
la sua furbizia e intelligenza le permettono di imparare a contare e di acquisire altre conoscenze essenziali con le quali evita al padre di farsi imbrogliare.

hi ha un gran nombre d’importants instal·lacions experimentals a europa quecontribueixen a crear la base de coneixements necessària per a l’avenç de larecerca en fusió.
la radioattività del trizio si riduceabbastanza velocemente (il suotempo di dimezzamento è di 12,6anni); il decadimento produce elioe un elettrone (radiazione beta) dibassa energia.

coneixement
conoscenza