Results for ex translation from Catalan to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

Italian

Info

Catalan

ex falso

Italian

ex falso

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

p. ex 3112

Italian

esempio: 3112

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

ex.: grup en viu 1977

Italian

ad es.: gruppo dal vivo 1977

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

ex- líder del projecte

Italian

leader del progetto

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

Àmbit (p. ex. per classe)

Italian

contesto (per esempio per classe)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

nom de la configuració p. ex. kdewebdev

Italian

nome della configurazione, ad es. kdewebdev

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

introduïu el punt y inicial, p. ex. 2 o pi

Italian

inserisci il punto y di partenza, ad es. 2 o pi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

empleneu el camp amb una data (p. ex. 20030204)

Italian

riempi il campo con una data (es. 20030204)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

p. ex. ssh - l root maquina. remota. org ksysguardd

Italian

esemipo: ssh -l root remote. host. org ksysguardd

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

ruta cap al dispositiu de vídeo, p. ex. / dev/ video0

Italian

percorso al dispositivo video, p. e. / dev/ video0

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

cerca noms d' icona interactivament (p. ex. carpeta).

Italian

cerca interattivamente i nomi delle icone (es. cartella).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

gestor de fitxers (p. ex. konsole - e mc% m):

Italian

gestore file (ad esempio: konsole -e mc %m):

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

informació en la memòria cau (p. ex. favicones, pàgines web)

Italian

informazioni in cache (per esempio icone dei siti web, pagine web)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

especificació del dispositiu compatible sane (p. ex. umax: / dev/ sg0)

Italian

la specificazione del dispositivo compatibile con sane (ad es: umax: / dev/ sg0)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

introduïu ingredients: (p. ex. pollastre pasta "vi blanc") @ info

Italian

inserisci gli ingredienti: (per esempio pollo pasta « vino bianco»)@info

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

http: // multitran. ru/ c/ m. exe? l1=23s=\\\\ {@} name

Italian

http: / /multitran. ru/ c/ m. exe? l1=23s=\\\\{@}name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Get a better translation with
10,198,829,532 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK