Results for progressivament translation from Catalan to Italian

comenceu a escriure per cercar progressivament a la llista de reproducció
inizia a scrivere per ricercare progressivamente nella scaletta

comenceu a escriure per filtrar progressivament les adreces d' interès
inizia a scrivere per filtrare progressivamente i segnalibri

al llarg dels anys les construccions i les parcel·les particulars li van guanyar terreny progressivament.
foto: jessica mota / agencia públicaspiega castillo:

els països que es van adherir a la ue l’any 2004 van complint progressivament la normativa de la zona schengen.
i paesi che hanno aderito all’unione dal 2004 si stanno progressivamente allineando alle norme dello spazio schengen.

actualment uns 3 is milions de ciutadans euro peus participen, a tra\é > del parlament europeu, en la construcció il europa. inicialment (l9o7) limitais en els texts, els poders del parlament s han reforçat i ampliat progressivament, especialment després de les modificacions pressupostàries introduïdes en cl tractat els anv >
in ¡zi a imen le (1957) limitati nei testi, i poteri del parlamento si sono progressivamente rafforzati ed estesi, in particolare in seguito alle modifiche in materia di bilancio apportale ai trattati nel 1970 e 1975 e alla firma, nel 1986. dell'atto unico europeo come pure, nel 1992.