Results for t'hem trobat a faltar translation from Catalan to Italian

et trobo a faltar. cuida't
necessità

me l'he trobat a tòquio de casualitat.
l'ho incontrato a tokyo per caso.

no he trobat a faltar les invitacions a jocs, memes o ésser bombardejada amb publicitat.
non mi sono invece mancati gli inviti a provare giochi nuovi, i meme, essere bombardata di pubblicità.

un tema pels que troben a faltar la versió de consoladescription
un tema per i nostalgici della versione per terminaledescription

el símbol% 1 no s' ha trobat a la biblioteca libcupsdconf.
simbolo %1 non trovato nella libreria cupsdconf.

la pista% 1 no s' ha trobat a la base de dades de musicbrainz.
la traccia %1 non è stata trovata nel database di musicbrainz.

les parets han estat l'únic espai lliure que hem trobat per expressar-nos.
i muri sono stati l'unico spazio che abbiamo trovato per poterci esprimere liberamente.

he trobat a faltar mirar les fotos dels bebès i gatets dels meus amics, les invitacions a festes, esdeveniments interessants i les actualitzacions diàries de la gent que m'importa.
per un po' mi sono mancate cose come vedere le foto dei bambini e dei cuccioli dei miei amici, gli inviti alle feste, eventi interessanti e aggiornamenti quotidiani sulle persone a cui tengo.

no es pot trobar a l' executable% 1
impossibile trovare l' eseguibile %1

afegeix tots els enllaços trobats a akregator
aggiungi tutte le fonti trovate ad akregator

accions del menú comunes trobades a les aplicacions.
azioni comuni dei menu trovate nelle applicazioni.

expressió regular per a trobar a on pertany aquest grup
espressione regolare per trovare che cosa appartenga a questo gruppo

la mar roja és un braç de mar que es troba a l'oceà Índic entre Àfrica i Àsia.
il mar rosso, una sacca dell'oceano indiano, è ubicato tra l'africa e l'asia.

el canó del riu blyde es troba a la província de mpumalanga i forma la part nord de l'escarpa del drakensberg.
il canyon del fiume blyde si trova a mpumalanga e forma la parte settentrionale della scarpata dei monti dei draghi .

el piton de la fournaise és un volcà en escut que es troba a l'est de l'illa de la reunió a l'oceà Índic.
il picco della fornace è un vulcano a forma di scudo situato nella parte orientale del'isola di réunion, in mezzo all'oceano indiano.

amics i activistes temen per la seva vida després d'haver sigut transferit el passat 3 d'octubre de la presó on es trobava a un parador desconegut.
amici e attivisti temono per la sua vita in seguito al traferimento verso una destinazione ignota, avvenuto il 3 ottobre

des d'allí s'han d'agafar dos microbusos més fins al cotxe, que es troba a prop de la terminal i condueix un dels membres de l'associació kapaq sumaq ayllu.
da lì, è necessario prendere altri due minibus, dopo di che, alla fine della corsa, si sale su un'automobile guidata da un membro dell'associazione kapaq sumaq ayllu.

executa només els mòduls de prova que es troben a la carpeta. usa l' opció de consulta per a seleccionar els mòduls.
avvia solo moduli di prova che sono stati trovati nella cartella. usa l'opzione di interrogazione per selezionare i moduli.

... per obtenir el màxim de kformula heu d' instal· lar la versió truetype dels famosos tipus de lletra tex. els podeu trobar a ctan a / tex- archive/ fonts/ cm/ ps- type1/ bakoma /. de tota manera, no cal que els instal· leu tots. ara mateix, calen els tipus de lletra cmbx10, cmex10, cmmi10, cmr10, cmsy10, msam10 i msbm10
... per avere il meglio di kformula devi installare la versione truetype dei famosi caratteri tex? li puoi trovare su ctan, a / tex-archive/ fonts/ cm/ ps-type1/ bakoma/. però non hai bisogno di installarli tutti. per adesso sono necessari i caratteri cmbx10, cmex10, cmmi10, cmr10, cmsy10, msam10 e msbm10