From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a samstkhe-dzhavakheti, l'associació regional toleranti proporciona suport legal, assistència mèdica i lingüística a les famílies dels turcs de meskheti repatriats.
nel samstkhe-javakheti, l'associazione regionale “toleranti” fornisce alle famiglie dei meskheti rimpatriati consulenza legale, assistenza medica e supporto linguistico.
laura i els seus amics es van llevar les polseres del festival per protestar contra una situació que no havia estat provocada per un problema real d'incomprensió lingüística, sinó per un tracte humiliant motivat per la llengua que parlaven.
laura e i suoi amici hanno indossato il braccialetto del festival in segno di protesta per questo incidente: non tanto un'incomprensione dovuta al linguaggio, ma piuttosto un atto di umiliazione per la lingua parlata dai ragazzi.
a la plataforma de twitter, el 85% dels tuits s'escriuen en un de només vuit idiomes, segons un estudi, la qual cosa no reflexa exactament la diversitat cultural i lingüística del planeta.
sulla piattaforma twitter l’85% dei tweet sono scritti in una sola lingua su otto, che, secondo uno studio , non è esattamente quello che si può dire una rappresentazione fedele della diversità linguistica e culturale del pianeta.