Ask Google

Results for tripa translation from Catalan to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

Italian

Info

Catalan

Tripa

Italian

Trippa

Last Update: 2012-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

Els internautes libis debaten si s'hauria de permetre l'alcohol al país després que més de 50 persones hagin mort a Trípoli arran de la ingesta d'alcohol casolà contaminat amb metanol.

Italian

I netizen libici stanno discutendo se il consumo di alcool debba essere permesso nel Paese - dopo la morte di oltre 50 persone a Tripoli per aver bevuto alcool fatto in casa contaminato da metano.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

I després de la triple catàstrofe (tsunami, terratrèmol, accident nuclear) que fa un any va colpir el Japó , no han mancat les comparacions entre Fukushima i L'Aquila que destaquen els diversos "enfocaments" dels experts de tots dos països respecte a les previsions i els informes científics sobre els terratrèmols.

Italian

E dopo la triplice catastrofe (tsunami, terremoto incidente nucleare) che un anno fa ha colpito il Giappone , non sono mancati i paragoni tra Fukushima e L’Aquila a sottolineare i diversi "approcci" degli esperti dei due Paesi alle previsioni e relazioni scientifiche sui terremoti.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

Triple pic

Italian

Triple Peaks

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

Tripsina

Italian

Tripsina

Last Update: 2014-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

Trípoli

Italian

Tripoli

Last Update: 2012-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

Trips

Italian

Tripide

Last Update: 2012-11-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

Doble clic amb el & BER; per a seleccionar una paraula. Triple clic per a seleccionar una línia sencera.

Italian

Fai doppio clic con il & LMB; per selezionare una parola; fai clic triplo per selezionare un' intera riga.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

Eclipsi triple (HST) Image/ info menu item (should be translated)

Italian

Eclisse tripla (HST)Image/ info menu item (should be translated)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

Error: el Triple DES no està implementat. No es pot continuar.

Italian

Errore: DES triplo non supportato! Impossibile continuare.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

Error: no s' ha pogut carregar la implementació QCA2 del triple DES.

Italian

Errore: impossibile caricare il supporto per il triple DES QCA2.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

Factor (p. ex. 1/ 2 per la meitat, 3 per triple): @ info

Italian

Fattore (es. 1/ 2 per dimezzare, 3 per triplicare): @info

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

Trampa triple

Italian

Trappola tripla

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

Trip- Hop

Italian

Trip-Hop

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

Triple

Italian

Triplo

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

Triple clic sobre una línia, la seleccionarà tota.

Italian

Facendo clic triplo su una riga, questa verrà interamente selezionata.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

Un clic triple selecciona des de la paraula actual cap endavant

Italian

Il clic triplo seleziona dalla parola attuale in avanti

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

Àfrica/ Trípoli

Italian

Africa/ Tripoli

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK