From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
comportament@ title: tab previews settings
ವರ್ತನೆ@ title: tab previews settings
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
paperera@ title: group general settings
ಕಸದ ಬುಟ್ಟಿ@ title: group general settings
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
vistes prèvies@ title: tab context menu settings
ಮುನ್ನೋಟಗಳು@ title: tab context menu settings
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
mode de vista de columnes@ action: inmenu settings
ಲಂಬಸಾಲುಗಳ ನೋಟದ ಕ್ರಮ@ action: inmenu settings
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
descarrega serveis nous... @ title: tab status bar settings
ಹೊಸ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡು... @ title: tab status bar settings
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
mode de vista dividida@ option: check startup settings
ನೋಟದ ವಿಧಾನವನ್ನು ವಿಭಜಿಸು@ option: check startup settings
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
usa la localització per omissió@ option: check startup settings
ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ತಾಣವನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸು@ option: check startup settings
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
clic únic per a obrir fitxers i carpetes@ option: check mouse settings
ಕಡತ ಅಥವಾ ಕಡತಕೋಶಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಒಂದು ಬಾರಿ ಕ್ಲಿಕ್ಕಿಸಿ@ option: check mouse settings
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
oblida els dispositius de so. short string for a button, it opens the phonon page of system settings
ಧ್ವನಿ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಮರೆತು ಬಿಡು. short string for a button, it opens the phonon page of system settings
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
mostra el camí sencer a la barra d' ubicació@ option: check startup settings
ತಾಣಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ತಾಣವನ್ನು ತೋರಿಸು@ option: check startup settings
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
configura els filtres de bloqueig publicitari de konquerorname_bar_konqeuror settings relevant to both web browsing and file management.
ಕಾಂಕರರ್ ನ ಜಾಹೀರಾತುತಡೆ (ಆಡ್ ಬ್ಲಾಕ್) ಶೋಧಕಗಳನ್ನು ಸಂರಚಿಸುname_bar_konqeuror settings relevant to both web browsing and file management.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
aquest servei permet la configuració de l' arranjament general del dolphin. name_bar_random file browsing settings.
ಈ ಸೇವೆಯು ಡಾಲ್ಫಿನ್ನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಂಯೋಜನೆಗಳ ಸಂರಚನೆಗೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. name_bar_random file browsing settings.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality: