Results for viure translation from Catalan to Lithuanian

viure
gyventi

• garantir que els europeus poden viure en seguretat;
• užtikrinti gyventojų saugumą; o pos pamokų ur

a més, els ciutadans de la ue poden triar amb totalllibertat en quin país de la ue volen viure i treballar.
es piliečiai taip pat gali laisvai pasirinkti, kurioje es alyje jie nori gyventi ir dirbti.

no obstant això, el dret dels ciutadans de la ue a entrar i viure en aquests estatsmembres no es veu afectat peraquests controls.
latvijos pasieniosargybinis tikrina esiorės sieną.

els ciutadans europeus tenen dret a viure en llibertat, sense por de patir persecució o violència, en qualsevol lloc de la unió europea.
europos piliečiai turi teisę visoje europos sąjungoje gyventi laisvai, nepersekiojami ir nejausdami smurto baimės.

això donaria als immigrants legals certs drets i deuresbàsics, incloent-hi el dret a viure i atreballar en un altre estat membrede la ue.
ji suteiktų legaliems imigrantams tam tikras pagrindines teises ir pareigas, įskaitant teisęgyventi ir dirbti kitoje es valstybėje narėje.

d’altra banda, la ciutadania tambéimplica responsabilitats: si els ciutadans de la ue volen viure en un altrepaís de la ue, han de tenir una asse-
siekdama paalinti iuossunkumus, europos komisija yra pa-

aquest pacte s’està consolidant arreu d’europa: 500 milions d’éssers humans han decidit viure sota l’imperi de l’estat de dret i de conformitat amb uns valors seculars, en el centre dels quals figuren les persones i la seva dignitat.
tvarusis vystymasis, gyventojų tendencijos, ekonomikos dinamiškumas, socialinis solidarumas ir etiška gamtos mokslų pažanga – į šiuos klausimus nebeįmanoma veiksmingai atsakyti nacionaliniu lygmeniu. mes taip pat privalome pasirūpinti ateinančiomis kartomis.