From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quan la comissió europeafauna proposta, haurà de justificarde quina manera ha tingut en compte els dosprincipis.
meta mekkani∆mu ¿did sabiex ji∆gural-kummissjonitressaq proposta, hija trid tispjega l-modkif ikkunsidrat dawn l-osservanza tal-prinƒipju tas-il-prinƒipji.
la normativa europea proporciona el mateix nivell de protecció a tot el territori de la ue, però és prou flexible per tenir en compte les circumstàncies locals.
lambjent u l-iżvilupp sostenibbli is-sies ta’ l-attività ambjentali ta’ lue huwa
i tenint en compte que de la llibertat de circulació per la unió, també se’n beneficien els criminals, les forces policíaques i les autoritats judicials dels països de la ue han de treballar juntes per combatre la delinqüència internacional.
illum, il-gvernijiet ta’ lue qed jiffaċċjaw il-kwistjoni pressanti ta’ kif jitt-
designació del president de la la convenció no ha modificat fonamentalment el mode de designació del comissió europea i delspresidentde la comissió, però la constitució assenyala clarament que el consellcomissaris europeu, quan proposa al parlament europeu el candidat a la presidència de la comissió europea, ha de tenir en compte els resultats de les eleccions europees.
il-¢atra tal-president il-konvenzjoni ma ¿abitx tibdil kbir fil-mod kif jin¢atar il-presidenttal-tal-kummissjoni kummissjoni, i∆da l-kostituzzjoni tindika b’mod ƒar li l-kunsill ewropew iridu l-kummissarjijikkunsidra r-ri∆ultati ta’l-elezzjonijiet talparlament ewropew meta jipproponi lill-parlament xi kandidat g¢all-kariga ta’president tal-kummissjoni.