Results for preguntar translation from Catalan to Panjabi

continua sense preguntar
ਬਿਨਾਂ ਪੁੱਛੇ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ

no tornis a preguntar.
ਮੈਨੂੰ ਮੁੜ ਨਾ ਪੁੱਛੋ ।

& no tornis a preguntar
ਮੁੜ ਨਾ ਪੁੱਛੋ( d)

no ho tornis a preguntar
ਫੇਰ ਕਦੇ ਨਾ ਪੁੱਛੋ ।

no m'ho tornis a preguntar.
ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਮੁੜ ਨਾ ਪੁੱਛੋ।

no tornis a preguntar-m'ho
ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਮੁੜ ਨਾ ਵੇਖਾਓ

canvia l' arranjament sense preguntar
ਬਿਨਾਂ ਪੁੱਛੇ ਸੈਟਿੰਗ ਬਦਲੋ

desa sense preguntar per un nom de fitxer
ਇੱਕ ਫਾਇਲ- ਨਾਂ ਪੁੱਛੇ ਬਿਨਾਂ ਹੀ ਸੰਭਾਲੋ

no tornis a preguntar@ action: inmenu
ਮੁੜ ਨਾ ਪੁੱਛੋ@ action: inmenu

ignora els canvis. no se us tornarà a preguntar.
ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਅਣਡਿੱਠੀਆਂ । ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੁੜ ਪੁਛਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾਵੇਗਾ ।

esborra automàticament els cd- rw i dvd- rw sense preguntar
ਬਿਨਾਂ ਪੁੱਛੇ ਹੀ cd- rw ਅਤੇ dvd- rw ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰ ਦਿਓ

torna a habilitar tots els avisos "no tornis a preguntar"
ਸਭ "ਮੁੜ ਨਾ ਪੁੱਛੋ" ਚੇਤਾਵਨੀਆਂ ਮੁੜ- ਯੋਗ

afegeix totes les alarmes noves i les plantilles d' alarmes al calendari per omissió, sense preguntar. @ option: radio
@ option: radio

no facis res. la propera vegada que enfoqueu el fitxer, proveu de desar- lo o de tancar- lo, se us tornarà a preguntar.
ਕੁਝ ਨਾ ਕਰੋ । ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਫਾਇਲ ਉੱਤੇ ਫੋਕਸ ਕੀਤਾ, ਜਾਂ ਸੰਭਾਲਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਸ ਕੀਤੀ ਜਾਂ ਬੰਦ ਕੀਤਾ ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ ਜਾਵੇਗਾ ।

pregunta
ਸਵਾਲ