Results for accedir a translation from Catalan to Polish

accedir a
zgadzać się

error en accedir a un fitxer
błąd dostępu do pliku

no s' ha pogut accedir a% 1.
brak dostępu do% 1.

no es pot accedir a la vcard:% 1
brak dostępu do vcard:% 1

error en accedir a dades del kiosk
błąd podczas uzyskiwania dostępu do danych kiosku

no s' ha pogut accedir a la vista
nie można dostać się do widoku

usar plantilles per accedir a aplicacions i dispositius
użycie szablonów w celu uzyskania dostępu do programów i urządzeń

accedir a través de la línia d' ordres
logowanie z linii poleceń

hi ha hagut un error en accedir a «% 1 »
błąd podczas próby uzyskania dostępu do '% 1'

es requereix una contrasenya per accedir a la sala% 1.
aby dołączyć do pokoju% 1, musisz podać hasło.

no s' ha pogut accedir a la cartera '% 1'.
nie można uzyskać dostępu do portfela "% 1".

hi ha diverses maneres d' accedir a finestres desaparegudes:
istnieje kilka sposobów na odzyskanie ukrytego okna:

controlador de bases de dades kexi per a accedir a servidors mysqlname
name

introduïu la contrasenya requerida per accedir a la base de dades mysql.
podaj hasło wymagane do uzyskania dostępu do bazy danych mysql.

no teniu permís per a accedir a aquest informe d'error.
brak dostępu do zgłoszenia o błędzie.

accediu a internet
przeglądarka internetowa

error en intentar accedir a% 1: el sobrenom% 2 ja està en ús
błąd podczas próby łączenia z% 1: pseudonim% 2 jest już w użyciu

introduïu el nom d' usuari requerit per accedir a la base de dades mysql.
podaj nazwę użytkownika wymaganą do uzyskania dostępu do bazy danych mysql.

controlador de bases de dades kexi per a accedir a fitxers de bases de dades xbasecomment
comment

heu d' introduir l' usuari i la contrasenya per a accedir a aquesta bústia.
dostęp do tej skrzynki pocztowej wymaga podania nazwy użytkownika i hasła.