Results for vailet translation from Catalan to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

Portuguese

Info

Catalan

vailet

Portuguese

rapaz

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

- vailet maco.

Portuguese

- rapazinho simpático.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

pobre vailet.

Portuguese

pobre rapaz.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

el nostre nou vailet

Portuguese

sendo tão saudáveis, não precisam de exames médicos.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

- només eres un vailet.

Portuguese

então eras um miúdo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

hola barbarroja. aquí, vailet. vine.

Portuguese

olá, barba ruiva, anda cá!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

ara veig que ho entens, vailet!

Portuguese

já estás a perceber isto, meu rapaz!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

charlie és el nostre nou vailet

Portuguese

- e se perguntarem...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

no sóm els únics que xafardegem, vailet.

Portuguese

-não somos os únicos a ver.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

els morts no ens poden sentir, vailet.

Portuguese

os mortos não podem ouvir-nos, rapaz.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

no t'ho prenguis a la lleugera, vailet.

Portuguese

não trates isto levianamente, rapaz.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

perquè si no m'ajudes, mai t'ajudaré a trobar el teu vailet.

Portuguese

porque se não me ajudares, nunca te ajudarei a encontrares o teu filho.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,774,129,565 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK