From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
suau
& alb
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
escalat suau
scalare
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
brillant- suau
vivid - fin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
screenmatch( srgb) - suau
potrivire ecran (srgb) - fin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
un copet suau... name
lovește încet... name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
selecció: escalat suau
selecție:% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
negre sobre groc suau
negru pe galben deschis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fer escalar suau de la imatge?
selecție:% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
impressió suau (cartutx bc- 02)
tipărire fină (cartuș bc- 02)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
escalat suau (més lent) name of translators
scalare lină (încet) name of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
transició suau a l' escriptori en connectar- secomment
estompează lin biroul la autentificarecomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
determina si el konqueror hauria d' usar passos suaus per a desplaçar les pàgines html, o passos sencers: sempre: sempre usa passos suaus en desplaçar. mai: mai usa passos suaus, fa el desplaçament amb passos sencers. amb eficàcia: només usa el desplaçament suau en pàgines en que es pot portar a terme amb un consum moderat de recursos del sistema.
determină dacă konqueror trebuie să utilizeze pași lini pentru a derula paginile html, sau pași întregi: Întotdeauna: utilizează întotdeauna pași lini la derulare. niciodată: nu utiliza pași lini niciodată, derulînd cu pași întregi în schimb. cînd este eficientă: utilizează derularea lină pe paginile pe care aceasta poate fi obținută cu un consum moderat de resurse ale sistemului.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: