Results for mi translation from Catalan to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

Russian

Info

Catalan

mi

Russian

im

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

adreça mi

Russian

Интернет- пейджер

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

fotos de & mi

Russian

Фотографии & со мной

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

mi bemoll major

Russian

Ми- бемоль мажор

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

mi majorother key signature

Russian

Ми мажорother key signature

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

envia bcc a mi mateix

Russian

Посылать себе скрытую копию (bcc)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

adreça de mi (icq, msn,...)

Russian

Адрес im (icq, msn,...)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

confie que us unireu a mi.

Russian

Я надеюсь, что вы ко мне присоединитесь.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

certifica només per a mi mateix

Russian

Сертифицировать только для себя

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

escriure és una cosa natural per a mi.

Russian

Писательство пришло ко мне естественным образом.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

kopete;, el client mi de & kde;.

Russian

kopete;, стандартный im- клиент & kde;.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

altres factors superficials pràcticament no tenen cap sentit per a mi.

Russian

Остальной внешний антураж не имеет для меня практически никакого значения.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

ge: És una gran pregunta que de vegades em faig a mi mateixa...

Russian

Г.Э.: Это тот вопрос, который я иногда задаю сама себе...

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

no els puc portar a viure amb mi, perquè aquí tot costa molts diners.

Russian

Я не могу перевести их сюда, потому что все здесь очень дорого.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

viure a turquia ha sigut molt difícil per a mi perquè la meva família està molt lluny.

Russian

В Турции мне живется очень тяжело, так как моя семья очень далеко.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

això no obstant, burkina faso és un dels països que més m'ha marcat a mi.

Russian

Виктор: Очевидно, что встреча с папой римским стала одним из наиболее ярких моментов этого тура и для атеистов, и для агностиков.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

sóc una dona política coneguda i el fet que els amics i els seguidors es comuniquen amb mi és un símptoma que la política està canviant.

Russian

Я известный политик, и тот факт, что со мной можно легко связаться лично - явный признак того, что политическая обстановка меняется.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

a mi realment m'agradava la idea d'anar a un lloc on les persones viuen abandonades.

Russian

Что касается меня, мне нравится идея отправиться туда, где люди покинуты.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

trobe que es tracta d'una manera responsable de comunicació, perquè per a mi la política és una qüestió personal.

Russian

Я принимаю политику очень близко к сердцу и считаю это своей обязанностью.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

a mi m'agrada, ens ensenya que a la vida no només hi ha kardashians i que hi ha problemes més seriosos!

Russian

Следом за слухами о том, что съемки реалити-шоу будут отменены, канал РАИ подтвердил это официально.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,190,540,226 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK