From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
al voltant de la mitjanit van arribar els vots avançats a myitkyina, la major part dels quals eren a favor de l'usdp.
Около полуночи в городе Мьичина появились дополнительные голоса, которые преимущественно оказались в пользу Союзной партии солидарности и развития.
a mitjanit, els guàrdies s'emborratxaven, agafaven un dels presoners i el portaven a un altre edifici on l'apallissaven un altre cop.
В середине ночи охрана напивалась, брала одного из заключённых и увозила в другое здание, где снова избивала того.
"els mitjans occidentals creien i creuen que la darrera fitxa del "dòmino" estava a punt de caure.
Западные СМИ полагали и полагают, что это последняя упавшая "костяшка домино" в цепи событий, начало которым было положено ещё на площади Тахрир.