From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
tenir
держать
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
tenir cura de
заботиться
tenir la intenció de
думать
un comentari no pot tenir% 1
ÐомменÑаÑий не Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ ÑодеÑжаÑÑ% 1
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
com tenir accés de tan sols lectura
Как установить доступ только для чтения
l'única opció és tenir esperança.
Нам остается только в это верить.
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
la vista de disposicions no pot tenir noms buits.
Настройка панелей не может не иметь названия
mai podeu tenir massa memòria o espai en disc.
У вас никогда не будет слишком много памяти или места на диске.
... que podeu tenir àlbums dins d' altres àlbums?
... что вы digikam позволяет иметь вложенные альбомы?
es poden tenir vistes múltiples del mateix document simultàniament.
Вы можете иметь несколько видов одного и того- же документа, отображаемых одновременно.
l' anàlisi pot continuar, però el text resultant pot tenir forats.
Обработка может быть продолжена, но в тексте будут пропуски.
%s té l'estat %s sense tenir l'estat %s
%s имеет состояние %s без состояния %s
Last Update: 2014-08-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
"tensor" d' inèrcia del cospropertyname
Тензор инертности телаpropertyname
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
