From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
criptografia
Шифровање
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mòdul de control de criptografia del kde
КДЕ‑ ов контролни модул за шифровање
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el vostre servidor pop3 diu que accepta el tls però la negociació no ha tingut èxit. podeu desactivar el tls al kde emprant el mòdul de configuració de la criptografia.
ПОП3 сервер тврди да подржава ТЛС, али преговарање није усп› јело. ТЛС можете искључити у КДЕ‑ у помоћу контролног модула за шифровање.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
criptografia aquest mòdul us permet configurar ssl per usar- lo amb la majoria d' aplicacions kde, així com gestionar els vostres certificats personals i les autoritats de certificació conegudes.
Шифровање У овом модулу можете подесити ССЛ за коришћење у већини КДЕ програма, као и управљати својим личним сертификатима и познатим ауторитетима за сертификате.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
alguns sistemes de & im; us permeten arranjar un nom a mostrar que sigui diferent del vostre nom d' usuari, com ara l' alícia adora la criptografia!. si canvieu un nom de contacte manualment, sobreescriurà el seu nom a mostrar. per a tornar enrere, obriu el diàleg propietats per a aquell contacte i marqueu la caixa de comprovació useu el nom donat pel servidor.
Неки ИМ системи омогућавају вам да поставите „ приказно име “, различито од корисничког имена, попут „ Алиса воли шифровање! “. Ако име контакта измените ручно, то ће потиснути његово приказно име. Да га повратите, отворите дијалог својстава за тај контакт и попуните кућицу Користи име које даје сервер.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting