Results for adaptable translation from Catalan to Spanish

Ús adaptable .
uso adaptable .

es colchón adaptable ; colchón de vacío
es colchón adaptable ; colchón de vacío

se la considera rústica , resistent a les gelades i adaptable a diferents condicions de clima i sòl .
se la considera rústica , resistente a las heladas y adaptable a diferentes condiciones de clima y suelo .

e ) que els projectes tinguin caràcter d ' experiència pilot adaptable a altres zones del territori .
e ) que los proyectos tengan carácter de experiencia piloto adaptable a otras zonas del territorio .

equip cremador de biomassa de 1.125.000 kilocaloria / h , amb ventilador de 1000 w i quadre elèctric adaptable
equipo quemador de biomasa de 1.125.000 kcal/ h , con ventilador de 1.000 w y cuadro eléctrico adaptable

aquests nivells corresponen a una jornada màxima de 40 hores setmanals , adaptable a les administracions locals , empreses i organismes públics .
estos niveles corresponden a una jornada máxima de 40 horas semanales , adaptable a las administraciones locales , empresas y organismos públicos .

polaines : de teixit reflectant , de 23 cm d ' alçada per 56 cm de llargària , adaptable a la cama per tancament de velcro .
polainas : de tejido reflectante , de 23 cm de alto por 56 cm de largo , adaptable a la pierna por cierre de velcro .

l ' eliminació d ' aquests dos condicionants ha de permetre que la universitat dugui a terme una política de professorat més flexible i adaptable a les seves pròpies necessitats de personal docent .
la eliminación de estos dos condicionantes debe permitir que la universidad lleve a cabo una política de profesorado más flexible y adaptable a sus propias necesidades de personal docente .

haver contribuït a garantir una escolarització primària universal , inclusiva , flexible i adaptable a les dinàmiques i les especificitats locals i a combatre les altes taxes d ' abandonament i d ' absentisme escolars .
haber contribuido a garantizar una escolarización primaria universal , inclusiva , flexible y adaptable a las dinámicas y especificidades locales y a combatir las altas tasas de abandono y absentismo escolares .

b ) vehicles lleugers : autobusos i camions fins a 3.500 kg , derivats de turisme i vehicles mixtos adaptables de caràcter comercial o destinats al transport de mercaderies .
b ) vehículos ligeros : autobuses y camiones hasta 3.500 kg , derivados de turismo y vehículos mixtos adaptables de carácter comercial o destinados al transporte de mercancías .