Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vos vuic
vos vuic tanct
Last Update: 2024-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
fer-vos
hacer os
Last Update: 2020-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agraïr vos
esperaba
Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
vos recordeu?
recuerd
Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
'prepareu-vos.
'estén preparados.
Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vos estime molt
os quiero
Last Update: 2023-12-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
vos estime molt
os voy mucho
Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i cuidar-vos molt
avanzar
Last Update: 2020-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
convertiu- vos en root.
conviértase en root.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
passar-vos-ho bé
pasaroslo bien
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
connecteu-vos al xat irc
conecta a internet relay chat
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
encantat de conèixer-vos.
me alegro de conocerlos.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vos varem donar les facilitats
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
afanyeu-vos o farem tard.
daos prisa o llegaremos tarde.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beguiristain de-vos , m . cristina
beguiristain de-vos , m. cristina
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comuniqueu-vos mitjançant missatgeria instantània
comuníquese a través de mensajería instantánea
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
organitzeu- vos! @ item: intext
¡organícese! @item: intext
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
concepte : joves sentiu-vos activats ! ! !
concepto : joves , sentiu-vos activats ! ! !
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
% 1 ofereix enviar- vos "% 2" (% 3)...
%1 le ofrece enviarle « %2 » (%3)... %1=nickname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(=agafat per)
(= adjuntado por)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: