Results for ajaguts translation from Catalan to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

Spanish

Info

Catalan

com ajaguts ) .

Spanish

estiba de pie como tumbados ) .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

estiba de peu com ajaguts ) .

Spanish

estiba de pie como tumbados ) .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

bidons a partir de 180 kg estibats amb màquina o grua ( sense manipulació , tant en estiba de peu com ajaguts ) .

Spanish

bidones a partir de 180 kg estibados con máquina o grúa ( sin manipulación , tanto en estiba de pie como tumbados ) .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

les fortes nevades del 2008 i , posteriorment , les ventades del 2009 han afectat diverses reforestacions de forma que els peus han quedat ajaguts i necessiten d ' accions específiques per tal que recuperin llurs característiques productives de qualitat i de viabilitat així com les dels altres peus que els envolten .

Spanish

las fuertes nevadas de 2008 y , posteriormente , las ráfagas de viento de 2009 han afectado a diversas reforestaciones de forma que los árboles han quedado inclinados y necesitan de acciones específicas a fin de que recuperen sus características productivas de calidad y de viabilidad así como las de los ejemplares que los rodean .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

ajaguda

Spanish

cama

Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,945,418,869 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK