From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
al voltant
amunt
Last Update: 2023-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
text al voltant
contorneo del texto
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parèntesis al voltant
paréntesis alrededor
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vora al voltant del camp
borde alrededor del campo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
text al voltant del costat
contornear por el lado
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gira al voltant dels tres eixos
rotar alrededor de los tres ejes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el món no gira al voltant teu.
el mundo no gira alrededor tuyo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gira al voltant de l' atractor
rotar alrededor del atarctor
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
radi del resplendor al voltant del sol.
radio del resplandor alrededor del sol.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espai al voltant de les cel· les
espacio alrededor de las celdas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cercles al voltant de l' origen.
cÃrculos alrededor del origen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crea tires al voltant de les miniatures
crear tirar alrededor de las miniaturas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& afegeix espais al voltant dels operadors
& añadir espacios alrededor de los operadores
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
amplia al voltant del cursor del ratolí
ampliar alrededor del cursor del ratón
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dibuixa una vora al voltant de les & imatges
dibujar borde alrededor de las & imágenes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
actuació paisatgística al voltant del turó del castell
actuación paisajística en torno al turó del castell
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
també presenta tres pedres menors al voltant .
también presenta tres piedras menores alrededor .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
activitats de sensibilització al voltant dels drets humans
actividades de sensibilización sobre los derechos humanos
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ordenar definitivament la zona al voltant de l ' av .
ordenar definitivamente la zona alrededor de la avda .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
correfoc ( al voltant de sant jordi ) : correfoc .
correfoc ( alrededor de sant jordi ) : correfoc .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: