Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pendent er exercici deth 2012 , non s ' arreconeishen retribucions restacades ara productivitat o concèptes analògs .
pendent er exercici deth 2012 , non s'arreconeishen retribucions restacades ara productivitat o concèptes analògs .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
en exercici deth 2012 non s ' arreconeishen percepcions derivades des sistèmes d ' ajudes entath minjar deth personau .
en exercici deth 2012 non s'arreconeishen percepcions derivades des sistèmes d'ajudes entath minjar deth personau .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
quan eth destin der immòble o entitat objècte de transmission non sigue eth der usatge coma abitatge , s ' eth transmitent e er adquirent ac arreconeishen de manèra exprèssa .
quan eth destin der immòble o entitat objècte de transmission non sigue eth der usatge coma abitatge , s'eth transmitent e er adquirent ac arreconeishen de manèra exprèssa .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
" b ) un membre prepausat per cadun des grops parlamentaris , designat peth parlament , entre professionaus de prestigi arreconeishut ena matèria pròpria d ' aguesta lei .
" b ) un membre prepausat per cadun des grops parlamentaris , designat peth parlament , entre professionaus de prestigi arreconeishut ena matèria pròpria d'aguesta lei .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting