Results for bobinadora translation from Catalan to Spanish

amb bobinadora
conductor de cuerpo de ondular con bobinadora

ajudant bobinadora
ayudante bobinadora

ajudant de bobinadora .
ayudante de bobinadora .

ajust de la bobinadora .
ajuste de la bobinadora .

conductor de bobinadora bb2 : oficial 2n de 2a
conductor de bobinadora bb2 : oficial 2º de 2ª

identificació del tipus d ' ordidor i , si cal , de bobinadora .
identificación del tipo de urdidor y , si es necesario , de bobinadora .

selecció del valor de la velocitat i tensió de plegament de les màquines del procés , i del grau de purgament i , si cal , del parafinatge de la bobinadora .
selección del valor de la velocidad y tensión de plegado de las máquinas del proceso , y del grado de purgado y , si es necesario , de parafinado de la bobinadora .

controla la bona marxa de la bobinadora , el seu greixatge i la seva netedat , col · labora amb el personal de la seva màquina quan aquesta està aturada i segueix les instruccions dels maquinistes .
controla la buena marcha de la bobinadora , su engrase y limpieza , colaborando con el personal de su máquina cuando ésta esté parada , siguiendo las instrucciones de los maquinistas .

tipus d ' alternador : asíncron , amb rotor bobinat , doblement alimentat
tipo de alternador : asíncrono , con rotor bobinado , doblemente alimentado .