Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es reconeix com a fita de terme el brollador de la font de querol .
se reconoce como mojón de término el surtidor de la fuente de querol .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
adequació de la captació al brollador de la casanova i renovació de la canonada de transport d ' aigua potable de la casanova a caselles
adecuación de la captación del manantial de la casanova y renovación de la tubería de transporte de agua potable de la casanova a caselles
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
pla especial d ' ordenació volumètrica i concreció del tipus d ' equipament del passeig de la guineu cantonada carrer brollador , al terme municipal de sant cugat del vallès
plan especial de ordenación volumétrica y concreción del tipo de equipamiento del paseo de la guineu esquina calle brollador , en el término municipal de sant cugat del vallès
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
té una superfície útil de mil cent setanta-dos metres , quatre habitacions-trasters , i una habitació a la qual hi ha un brollador amb dues motobombes elèctriques .
tiene una superficie útil de mil ciento setenta y dos metros , cuatro habitaciones-trasteros , y una habitación en la que existe un manantial con dos motobombas eléctricas .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
brolleria
panadería
Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: