Results for carena translation from Catalan to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

Spanish

Info

Catalan

carena

Spanish

carena

Last Update: 2014-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

carena , sccl

Spanish

carena , sccl

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

volum de carena .

Spanish

volumen de carena .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

de dones la carena

Spanish

de dones la carena

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

jaciment carena-junquet

Spanish

yacimiento carena-junquet

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

denominació : camí de la carena .

Spanish

denominación : camino de la carena .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

entitat : associació cultural carena .

Spanish

entidad : associació cultural carena .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

neteja de la carena o obra viva de vaixells .

Spanish

limpieza de la carena u obra viva de buques .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

contínua i marró descriu esquemàticament la carena del

Spanish

continua y marrón describe esquemáticamente la línea de

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

fita 39 : se situa a la carena del vilar .

Spanish

mojón 39 : se sitúa en la cresta del vilar .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

fita 11 : se situa a la carena de les fonts .

Spanish

mojón 11 : se sitúa en la carena de les fonts .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

adreça : centre de formació per a joves la carena

Spanish

dirección : centre de formació per a joves la carena

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

denominació : carretera de la carena al clot de la valleta .

Spanish

denominación : carretera de la carena a el clot de la valleta .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

continua , sempre per la carena i en direcció nord-est .

Spanish

continúa , siempre por la carena y en dirección nordeste .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

ressegueix la línia de la carena en direcció nord-nord-est .

Spanish

recorre la línea de la cresta en dirección norte-norte-este .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

títol : instal · lació d ' hidrants a la urbanització de la carena .

Spanish

título : instalación de hidrantes en la urbanización de la carena .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

carenera

Spanish

aguas

Last Update: 2020-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,953,384,736 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK