Results for casalot translation from Catalan to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Catalan

Spanish

Info

Catalan

casalot

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

Spanish

Info

Catalan

casalot centre

Spanish

casalot centre

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

casalot al carrer nou

Spanish

caserón en la calle nou

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

126 casalot del tordell .

Spanish

126 caserón de el tordell .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

casalot al carrer orient núm .

Spanish

caserón en la calle oriente núm .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

protecció de l ' entorn del casalot .

Spanish

protección del entorno del caserón .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

casalot a la plaça de l ' església

Spanish

caserón en la plaza de l'església

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

enclavament carrer del casalot-font de la floresta

Spanish

enclave calle del casalot-font de la floresta

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

xarxa de distribució a 0,4 bar a ubtn el casalot :

Spanish

red de distribución a 0,4 bar a ubtn el casalot :

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

denominació de la finca : puigpelat , casalot i altres .

Spanish

denominación de la finca : puigpelat , casalot y otros .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

finalitat : edició d ' el casalot , per charles dickens .

Spanish

finalidad : edición de el casalot , por charles dickens .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

construcció d ' un habitatge unifamiliar al casalot de baix d ' estanyol ,

Spanish

construcción de una vivienda unifamiliar en el casalot de baix

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

entitat de conservació de les zones rancho y pueblo azahar de la urbanització el casalot , de mont-roig del camp .

Spanish

entidad de conservación de lse zonas rancho y pueblo azahar de la urbanización el casalot , de mont-roig del camp .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

té al cim l ' església fortificada de santa maria i un casalot tardà i notables sectors de murs , amb una torre dels segles xii o xiii .

Spanish

tiene en la cima la iglesia fortificada de santa maria y un caserón tardío y notables sectores de muros , con una torre de los siglos xii o xiii .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

delimita , a la banda est , amb el carrer del casalot , a excepció d ' una parcel · la que el sobrepassa .

Spanish

delimita , en el lado este , con la calle del casalot , a excepción de una parcela que lo sobrepasa .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

fita 54 : se situa a les deveses al marge est d ' un camp de conreu a uns cent metres a l ' est del bosc del casalot .

Spanish

mojón 54 : se sitúa en les deveses en el margen este de un campo de cultivo , a unos cien metros al este del bosc del casalot .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

fita 53 : se situa al bosc del casalot en la intersecció del marge nord del camí de granollers al casalot i el marge oest d ' un camí d ' accés a finques .

Spanish

mojón 53 : se sitúa en el bosc del casalot en la intersección del margen norte del camino de granollers al casalot y el margen oeste de un camino de acceso a fincas .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

nivell de protecció 2 ( edificació d ' interès global pel refugi de la guerra civil , i d ' interès parcial pel casalot ) .

Spanish

nivel de protección 2 ( edificación de interés global por el refugio de la guerra civil , y de interés parcial por el caserón ) .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

.1 autoritzar el canvi de titular del centre d ' educació infantil el casalin , de castellar del vallès , codi 08052499 .

Spanish

.1 autorizar el cambio de titular del centro de educación infantil el casalin , de castellar del vallès , código 08052499.

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,550,083 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK