Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
postres casolans
pecado del cura
Last Update: 2023-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
b ) s ' exclouran tots aquells llocs que no compleixin aquestes normatives ( curanderos , massatgistes casolans , ... ) .
b ) se excluirán todos aquellos lugares que no cumplan estas normativas ( curanderos , masajistas caseros , . ~~~ )
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
també tenen lloc els oficis solemnes en honor al sant i la processó amb la que es trasllada la imatge a la casa del nou clavari , qui convida als qui l ' acompanyen a dolços casolans i begudes de la terra .
también tienen lugar los oficios solemnes en honor al santo y la procesión con la que se traslada la imagen a la casa del nuevo clavari , quien invita a los que lo acompañan a dulces caseros y bebidas de la tierra .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality: