Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anys complerts
edad cumplida
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
complerts , el
cumplidos , el
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
als 60 anys complerts
cumplidos los 60 años
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 5
Quality:
2 quinquennis complerts , e1
2 quinquenios cumplidos , e1
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 4
Quality:
personal amb 2 quinquennis complerts
personal con 2 quinquenios cumplidos
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 4
Quality:
equips tractors carregadors complerts .
equipos tractores cargadores completos .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
6 anys complerts : 901,52 euros
6 años cumplidos : 901,52 euros .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 8
Quality:
6 anys complerts : 150.000 pessetes .
6 años cumplidos : 150.000 pesetas .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 4
Quality:
2n equips tractors carregadors complerts .
2º equipos tractores cargadores cumplidos .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
a 60 anys complerts : 300.000 pessetes
cumplidos los 60 años : 300.000 pesetas
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 6
Quality:
a ) dieta complerta : 23,79 euros .
a ) dieta completa : 23,79 euros .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 4
Quality: