Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
paper pintat% 1 is the name of the containment
fondo de escritorio%1 is the name of the containment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cal que es configuri aquest menú% 1 is the name of the containment
este menú necesita ser configurado%1 is the name of the containment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
plasmoide que mostra una llista de les finestres obertes. name_bar_plasma containment
plasmoide que muestra una lista de las ventanas abiertas. name_bar_plasma containment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a screenshot of time magazine's tweet about nigeria's containment of the ebola virus.
una captura de pantalla del tuit de la revista time acerca de la contención del virus del ébola en nigeria.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
esteu segur que voleu suprimir aquest% 1? @ title: window% 1 is the name of the containment
¿realmente quiere eliminar este elemento %1? @title: window %1 is the name of the containment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& interval de dates: @ label attachment contains binary data
& intervalo de fechas: @label attachment contains binary data
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting